Бхагавадгита. Новый перевод с примечаниями
Язык русский. Издательство Рипол Классик. 2009г. 560 стр. Размеры 145х215 мм. Вес 710г. ISBN 978-5-3860-1452-0. Переплет твердый. Тираж 1500 экз. "Бхагавадгита" - одна из самых почитаемых священных книг индуизма. Настоящее издание, в котором литературный русский перевод впервые сопровождается пословным грамматическим разбором, не только может служить уникальным пособием для изучающих санскрит, но и позволит каждому по-настоящему заинтересованному читателю ощутить внутреннюю гармонию звучания санскритского стиха и его глубинного смысла. Подробные примечания, проводящие параллели между рассматриваемым произведением и другими классическими текстами, способствует формированию целостного представления о литературе и философской мысли Древней Индии. Приложение содержит алфавитный указатель и словарь терминов. |
